[llvm] [X86] Report an error for FP environment accesses that are not 256 bits (PR #228841)

[Simon Pilgrim via llvm-commits]

https://github.com/RKSimon commented:

Any chance we can perform this generically instead of dumping it in X86ISelLowering?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/228841