[llvm] [OptBisect] Add function filtering support to opt-bisect (PR #222123)

[Nikita Popov via llvm-commits]

nikic wrote:

Github merge has been broken for a few days. You need to merge main and enable auto-merge.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/222123