[llvm] [LAA] Switch -stencil-runtime-check-merge to auto by default (PR #228373)

[Florian Hahn via llvm-commits]

https://github.com/fhahn commented:

Could you include performance data in the PR description + how frequently it triggers across workloads (like SPEC)?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/228373