[llvm] [AMDGPU] Remove dead check lines from tests (NFC) (PR #228002)

[Arseniy Obolenskiy via llvm-commits]

================
@@ -2104,33 +2104,6 @@ define void @caller_void_func_i32_v2float_inreg(i32 inreg %arg0, <2 x float> inr
 ; GFX11-NEXT:    s_mov_b32 s33, s0
 ; GFX11-NEXT:    s_waitcnt vmcnt(0)
 ; GFX11-NEXT:    s_setpc_b64 s[30:31]
-; GFX11-NEXT  s_waitcnt vmcnt(0) expcnt(0) lgkmcnt(0)
----------------
aobolensk wrote:

Regeneration with update_llc_test_checks.py gives no diff

This block just duplicated the existing CHECKs

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/228002