[llvm] [ValueTracking] Support Array and Structure in contains* check (PR #226748)

[Nikita Popov via llvm-commits]

https://github.com/nikic commented:

Looks like the doc comments in the header need some updates, they are still talking about vectors only.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/226748