[llvm] [libsycl] Add $ORIGIN to RPATH for libLLVMSYCL (PR #224885)

[Kseniya Tikhomirova via llvm-commits]

================
@@ -0,0 +1,14 @@
+# REQUIRES: system-linux
----------------
KseniyaTikhomirova wrote:

could you please align test style (#RUN vs //RUN) with other tests? https://github.com/tahonermann/llvm-project/blob/53b0ec2196c3191614ba88658d451fba6326895f/libsycl/test/basic/context.cpp

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/224885