[llvm] [InstCombine] Lower ilogb to bit operations for normal values (PR #218044)

[via llvm-commits]

tadeuszjt wrote:

> I would like to see a test where the argument is always `fcPosNormal` or always `fcNegNormal`.

Added in latest push

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/218044