[llvm] [SystemZ] Fix assertion failures during DAG combine (PR #215027)

[Jacob Young via llvm-commits]

jacobly0 wrote:

> I don't think this should have any adverse effect on generated code here.

Indeed, the test emitted the same instructions just in a different order.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/215027