[llvm] [llvm][utils] Correct release package links for Windows (PR #215770)

[Cullen Rhodes via llvm-commits]

================
@@ -245,7 +269,15 @@ def uncomment_download_links(repo, release_version):
                     continue
 
                 print(f'Found link line "{comment_tag}":')
-                files = set([f.format(release=release_version) for f in files])
+                files = set(
+                    [
+                        f.format(
+                            release=release_version,
+                            windows_release=windows_release_version(release),
----------------
c-rhodes wrote:

```suggestion
                            windows_release=windows_release_version(release_version),
```

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/215770