[llvm] [AArch64] Mark GPR64arg register class as non-allocatable (PR #212457)

[David Green via llvm-commits]

davemgreen wrote:

Yeah - I would say lets remove it as less regclasses are better, but either way this sounds good.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/212457