[llvm] [InstSimplify] fold the identity interleave (PR #206646)

[Kamlesh Kumar via llvm-commits]

kamleshbhalui wrote:

> It should be implemented in InstSimplify.

Thanks for the feedback. Yes looks good fit there. Moved the code in instsimplify

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/206646