[lld] [lld][ELF][test] Accept zlib-ng compressed size (PR #206880)

[Jessica Clarke via llvm-commits]

jrtc27 wrote:

Is any of that analysis your own work / have you independently verified what the LLM spat out is the correct explanation? Forgive me for being skeptical when the PR itself is marked as AI-assisted despite being “replace 1 with [01]”, something that seems so simple to understand and fix by hand, yet apparently had LLM tokens thrown at it.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/206880