[llvm] [Dexter] Avoid incorrect state matching against frames below main (PR #206732)

[Orlando Cazalet-Hyams via llvm-commits]

https://github.com/OCHyams approved this pull request.

I see, it'll do then from my pov. LGTM with addition of a comment 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/206732