[llvm] Upload man pages with attestation (PR #204852)

[Tom Stellard via llvm-commits]

================
@@ -162,3 +176,28 @@ jobs:
           git commit -a -m "Add $INPUTS_RELEASE_VERSION documentation"
           git push --force  "https://$PUSH_TOKEN@github.com/llvmbot/www-releases.git" HEAD:refs/heads/$INPUTS_RELEASE_VERSION
           gh pr create -f -B main -H llvmbot:$INPUTS_RELEASE_VERSION
+
+  upload-man-pages:
+    name: "Upload Man Pages"
+    runs-on: ubuntu-24.04
----------------
tstellar wrote:

This needs to be in the `release` environment`:
```
    environment:
      deployment: false
      name: release
```

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/204852