[llvm] [X86] Fix inline asm modifier printing across dialects (PR #204558)

[Phoebe Wang via llvm-commits]

phoebewang wrote:

It looks a bit odd to me. Embedding Intel dialects assemble under ATT syntax without `.intel_syntax` would be illegal.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/204558