[llvm] [MacroFusion] Restricts pairs to have SDep::Data dependency only (PR #203793)

[Nathan Corbyn via llvm-commits]

cofibrant wrote:

Is there a disadvantage to refining the current check to also discard artificial edges beyond readability?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/203793