[llvm] [llubi] Add support for captures (PR #201170)

[Yingwei Zheng via llvm-commits]

dtcxzyw wrote:

Two remaining things:
1. Allow mixed provenance if the captures attribute doesn't strip the provenance.
2. Capability update in nested captures.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/201170