[llvm] [docs] Minor edits to project governace docs (PR #203149)

[Reid Kleckner via llvm-commits]

https://github.com/rnk created https://github.com/llvm/llvm-project/pull/203149

s/non-private/public/

Pencil in the 2027 calendar year election dates, so they are posted well in advance and we have a link anchor we can share.

>From af8536c4d4ea71ee615498b059088116bf7365ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Reid Kleckner <rkleckner at nvidia.com>
Date: Wed, 10 Jun 2026 19:01:45 -0700
Subject: [PATCH] [docs] Minor edits to project governace docs

s/non-private/public/

Pencil in the 2027 calendar year election dates, so they are posted well in advance and we have a link anchor we can share.
---
 llvm/docs/ProjectGovernance.rst | 15 ++++++++++++---
 1 file changed, 12 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/llvm/docs/ProjectGovernance.rst b/llvm/docs/ProjectGovernance.rst
index 96419384b87db..170f3b8e20123 100644
--- a/llvm/docs/ProjectGovernance.rst
+++ b/llvm/docs/ProjectGovernance.rst
@@ -63,9 +63,9 @@ Elections and Composition
 
 To be a *voting contributor* an individual must be a member of the LLVM GitHub
 Organization, and either have a public email address on their GitHub profile or
-have made a commit to the LLVM project using a non-private email address. The
-email address on the GitHub public profile or retrieved via commit metadata
-will be used for all election-related communication.
+have made a commit to the LLVM project using a public email address. The email
+address on the GitHub public profile or retrieved via commit metadata will be
+used for all election-related communication.
 
 Each *area team* will have an odd number of members with a minimum of three (3)
 members and a maximum of nine (9) elected by the *voting contributors*.
@@ -218,6 +218,15 @@ Area Teams
   * Petr Hosek
   * David Blaikie
 
+Next Election Cycle
+-------------------
+
+* **January 11, 2027:** Nominations begin.
+* **January 25, 2027:** Nominations close and voting begins.
+* **February 8, 2027:** Voting closes.
+* **February 10, 2027:** Election results announced no later than this date.
+* **March 1, 2027:** New area team terms begin.
+* **March 1-5, 2027:** Area teams meet to elect chairs and secretaries.
 
 Meetings and Contact Information
 ================================