[lld] [lld-macho] Sort LC_LINKER_OPTIONS before processing (PR #201604)

[Nuri Amari via llvm-commits]

================
@@ -34,12 +34,12 @@
 
 ; CHECK: <_foo1>:
----------------
NuriAmari wrote:

We still load all object files before resolving loads triggered by LC_LINKER_OPTIONS, but when we do resolve them, we do it in sorted order.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/201604