[llvm] [SelectionDAG] Emit `AssertZext` for function argument range attributes (PR #196786)

[Simon Pilgrim via llvm-commits]

================

----------------
RKSimon wrote:

typo?
```suggestion
; Should be able to reduce this to a 32-bit xor plus a copy
```

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/196786