[llvm] [DWARFLinker] Patch DW_AT_LLVM_stmt_sequence in the parallel linker (PR #195388)

[LLVM Continuous Integration via llvm-commits]

llvm-ci wrote:

LLVM Buildbot has detected a new failure on builder `flang-aarch64-release` running on `linaro-flang-aarch64-release` while building `llvm` at step 5 "build-unified-tree".

Full details are available at: https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/172/builds/21847

<details>
<summary>Here is the relevant piece of the build log for the reference</summary>

```
Step 5 (build-unified-tree) failure: build (failure)
...
7569.673 [435/8/7114] Building CXX object tools/flang/lib/Semantics/CMakeFiles/FortranSemantics.dir/resolve-directives.cpp.o
7585.130 [435/7/7115] Building CXX object tools/flang/lib/Semantics/CMakeFiles/FortranSemantics.dir/check-do-forall.cpp.o
7615.645 [435/6/7116] Building CXX object tools/flang/lib/Semantics/CMakeFiles/FortranSemantics.dir/openmp-utils.cpp.o
7651.348 [435/5/7117] Building CXX object tools/flang/lib/Semantics/CMakeFiles/FortranSemantics.dir/semantics.cpp.o
7712.601 [435/4/7118] Building CXX object tools/flang/lib/Semantics/CMakeFiles/FortranSemantics.dir/expression.cpp.o
7731.470 [435/3/7119] Building CXX object tools/flang/lib/Semantics/CMakeFiles/FortranSemantics.dir/resolve-names.cpp.o
7755.278 [435/2/7120] Building CXX object tools/flang/lib/Semantics/CMakeFiles/FortranSemantics.dir/check-omp-structure.cpp.o
7851.179 [435/1/7121] Building CXX object tools/flang/lib/Semantics/CMakeFiles/FortranSemantics.dir/check-omp-atomic.cpp.o
7851.987 [434/1/7122] Linking CXX static library lib/libFortranParser.a
7852.422 [433/1/7123] Linking CXX static library lib/libFortranEvaluate.a
FAILED: lib/libFortranEvaluate.a 
: && /usr/local/bin/cmake -E rm -f lib/libFortranEvaluate.a && /usr/local/bin/llvm-ar Dqc lib/libFortranEvaluate.a  tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/call.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/characteristics.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/check-expression.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/common.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/complex.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/constant.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/expression.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/fold.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/fold-character.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/fold-complex.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/fold-designator.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/fold-integer.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/fold-logical.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/fold-real.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/fold-reduction.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/formatting.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/host.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/initial-image.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/integer.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/intrinsics.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/intrinsics-library.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/logical.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/real.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/shape.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/static-data.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/target.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/tools.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/type.cpp.o tools/flang/lib/Evaluate/CMakeFiles/FortranEvaluate.dir/variable.cpp.o && /usr/bin/llvm-ranlib -D lib/libFortranEvaluate.a && :
LLVM ERROR: IO failure on output stream: No space left on device
ninja: build stopped: subcommand failed.

```

</details>

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/195388