[llvm] [coverage] llvm-cov export parallel load (PR #193726)

[Nicolas van Kempen via llvm-commits]

nicovank wrote:

Thanks! I will take a look at this tomorrow. Adding others that may be more familiar with this part of the code base and can review and stamp.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/193726