[llvm] [AMDGPU] Report only local per-function resource usage when object linking is enabled (PR #192594)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

https://github.com/arsenm commented:

Probably should just do this unconditionally? 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/192594