[llvm] [AArch64][CostModel] Model sve costs for ctpop (PR #192428)

[Yashwant Singh via llvm-commits]

yashssh wrote:

I'm not sure if this is the right way to model these costs. Please let me know what can be done differently

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/192428