[llvm] [LoopFusion] Validate loop structure before creating LoopCandidates (PR #192280)

[Ehsan Amiri via llvm-commits]

https://github.com/amehsan commented:

I need to check one more thing, but I leave a couple of comments for now.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/192280