[llvm] [libsycl] Add liboffload kernel creation (PR #188794)

[Alexey Bader via llvm-commits]

bader wrote:

> his PR is redone and is ready for review.

GitHub status says that "This pull request is still a work in progress". Please, covert from draft to PR.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/188794