[llvm] [X86] Fix VPMOVPattern folding for extended registers (PR #191760)

[Simon Pilgrim via llvm-commits]

RKSimon wrote:

Let's leave these to stew in trunk for a few days and then I'll organise the cherry pick

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/191760