[llvm] [SeparateConstOffsetFromGEP] Fix incorrect inbounds flag in case of non-negative index but negative offset (PR #190192)

[Fabian Ritter via llvm-commits]

https://github.com/ritter-x2a approved this pull request.

LGTM, thanks!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/190192