[lldb] [llvm] [Support] Remove address-extraction methods from DataExtractor (NFC) (PR #190519)

[Sergei Barannikov via llvm-commits]

s-barannikov wrote:

Even though this PR touches 3 components, lldb/bolt changes are tiny, so I felt it is acceptable to put everything in one PR. I can split it into three if requested.


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/190519