[llvm] [llvm] Let RelLookupTableConverter act on globals with many uses (PR #188163)

[Paul Kirth via llvm-commits]

https://github.com/ilovepi approved this pull request.

LGTM if @nikic is good with this version.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/188163