[llvm] [MC,CodeGen] Update .prefalign for symbol-based preferred alignment (PR #184032)

[Alexis Engelke via llvm-commits]

https://github.com/aengelke commented:

Clang test (see CI logs) should be updated as well.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/184032