[lld] [LLD][ELF][RISCV] Support big-endian RISC-V linking (PR #180912)

[Jessica Clarke via llvm-commits]

jrtc27 wrote:

As a new architecture I think this warrants the approval of the LLD maintainer, not just RISC-V people

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/180912