[llvm] [IR] Add initial support for the byte type (PR #178666)

[Jessica Clarke via llvm-commits]

jrtc27 wrote:

"Pointers with external state" is an existing part of LangRef and the interaction between that and byte types therefore needs to be specified.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/178666