[llvm] [RISC-V] Fix outliner candidate analysis (PR #177126)

[Craig Topper via llvm-commits]

topperc wrote:

> Sorry, I've been away from LLVM for a while and I'm not sure who to request a review from. I see that the code owners file is gone from the repo. I'll dig into this a bit further, but if you already know where I can get this info and don't mind letting me know, please do.

The code owners file is now `llvm/Maintainers.md`

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/177126