[llvm] [LangRef] Clarify specification for float min/max operations (PR #172012)

[via llvm-commits]

https://github.com/ActuallyaDeviloper commented:

I also like the documentation changes for the most part although two comments.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/172012