[llvm] [LoongArch] Fix OptimizeW crash when MI operand is not a virtual register (PR #172604)

[Lu Weining via llvm-commits]

https://github.com/SixWeining commented:

I'm curious why this issue doesn't occur in LLVM 21.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/172604