[llvm] [AMDGPU] Add DSE pass during CodeGenPrepare (PR #172069)

[Matt Arsenault via llvm-commits]

https://github.com/arsenm requested changes to this pull request.

This should have already happened in the middle end optimizer. This would also need a phase ordering test 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/172069