[llvm] [InstCombine] Add constant folding for hypot library calls (PR #171863)

[Nikita Popov via llvm-commits]

https://github.com/nikic commented:

This needs to be handled in ConstantFolding rather than SimplifyLibCalls.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/171863