[llvm] [SPIRV] Add support for CodeSectionINTEL storage class in legalizer (PR #167961)

[Nick Sarnie via llvm-commits]

sarnex wrote:

@arsenm Do you mind re-reviewing this to see if your feedback is addressed? Thanks!

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/167961