[compiler-rt] [sanitizer-common] [Darwin] Fix overlapping dyld segment addresses (PR #166005)

[Paddy McDonald via llvm-commits]

================
@@ -445,6 +443,56 @@ bool MemoryMappingLayout::Next(MemoryMappedSegment *segment) {
   return false;
 }
 
+// NOTE: Verify expects to be called immediately after Reset(), since otherwise
+// it may miss some mappings. Verify will Reset() the layout after verification.
+bool MemoryMappingLayout::Verify() {
----------------
padriff wrote:

We can make it a static function in this file.  If other platforms need to introduce something similar then it can be promoted to MemoryMappingLayout

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/166005