[clang] [llvm] [clang] Add test run of 'dump_ast_matchers.py' (PR #165472)

[Aaron Ballman via llvm-commits]

================
@@ -0,0 +1,4 @@
+// FIXME enable windows
+// UNSUPPORTED: system-windows
----------------
AaronBallman wrote:

Why is the test unsupported on Windows?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/165472