[llvm] [HLSL] Adding DXIL Target type into `TypedInfo` (PR #164887)

[Helena Kotas via llvm-commits]

hekota wrote:

Please don't forget to update the PR title to reflect the new name. :)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/164887