[clang] [flang] [llvm] [mlir] [llvm-remarkutil] Introduce filter command (PR #159784)

[Tom Stellard via llvm-commits]

tstellar wrote:

@tobias-stadler Ok, thanks. I'll try to debug this a little more and see what I can find out.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/159784