[libc] [llvm] [libc][math] Add float-only implementation for sinf / cosf. (PR #161680)

[Jan Patrick Lehr via llvm-commits]

jplehr wrote:

@jhuber6 can you have a look at the error on our buildbot, please?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/161680