[compiler-rt] [cmake][compiler-rt] Define _DEFAULT_SOURCE instead of enabling extensions (PR #163377)

[Raul Tambre via llvm-commits]

tambry wrote:

@mstorsjo Changed over to explicit defines in the applicable files with comments for the functions its needed for.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/163377