[llvm] [SPIRV] Implement LLVM IR and backend for typed buffer counters (PR #161425)

[Steven Perron via llvm-commits]

s-perron wrote:

@luciechoi Can you look at it again? The merge with your change was non trivial, so it should get another review.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/161425