[llvm] [Offload] Add `olMemcpyRect` with amdgpu implementation (PR #160321)

[Joseph Huber via llvm-commits]

================
@@ -126,6 +126,15 @@ struct KernelLaunchParamsTy {
   /// Ptrs to the Data entries. Only strictly required for the host plugin.
   void **Ptrs = nullptr;
 };
+
+/// Rectangular range for rect memcpies. Should be the same layout as
----------------
jhuber6 wrote:

```suggestion
/// Rectangular range for rect memcopies. Should be the same layout as
```

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/160321