[llvm] [LLVM] Specialize test suites for `TableGen` and `FileCheck` to use smaller set of dependencies (PR #155929)

[LLVM Continuous Integration via llvm-commits]

llvm-ci wrote:

LLVM Buildbot has detected a new failure on builder `sanitizer-x86_64-linux-fast` running on `sanitizer-buildbot3` while building `llvm` at step 2 "annotate".

Full details are available at: https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/169/builds/15068

<details>
<summary>Here is the relevant piece of the build log for the reference</summary>

```
Step 2 (annotate) failure: 'python ../sanitizer_buildbot/sanitizers/zorg/buildbot/builders/sanitizers/buildbot_selector.py' (failure)
...
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using lld-link: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/lld-link
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using ld64.lld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/ld64.lld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using wasm-ld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/wasm-ld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using ld.lld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/ld.lld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using lld-link: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/lld-link
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using ld64.lld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/ld64.lld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using wasm-ld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/wasm-ld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/main.py:74: note: The test suite configuration requested an individual test timeout of 0 seconds but a timeout of 900 seconds was requested on the command line. Forcing timeout to be 900 seconds.
-- Testing: 92522 tests, 64 workers --
Testing:  0.. 10.. 20.. 30.. 40.. 50
FAIL: LLVM :: FileCheck/dump-input/annotations.txt (9235 of 92522)
******************** TEST 'LLVM :: FileCheck/dump-input/annotations.txt' FAILED ********************
Exit Code: 1

Command Output (stdout):
--
# RUN: at line 10
echo 'hello world' > /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo 'hello world'
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 11
echo 'goodbye' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo goodbye
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 12
echo 'world' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo world
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 13
echo 'unicorn' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo unicorn
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 15
echo 'CHECK: hello' > /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk
# executed command: echo 'CHECK: hello'
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 16
echo 'CHECK: universe' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk
# executed command: echo 'CHECK: universe'
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 18
env -u FILECHECK_OPTS  not /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/FileCheck -dump-input=always -input-file /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk -v 2>&1  | /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/FileCheck -strict-whitespace -match-full-lines -check-prefix=ALIGN              -implicit-check-not='remark:' /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/test/FileCheck/dump-input/annotations.txt
# executed command: env -u FILECHECK_OPTS not /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/FileCheck -dump-input=always -input-file /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk -v
# note: command had no output on stdout or stderr
# executed command: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/FileCheck -strict-whitespace -match-full-lines -check-prefix=ALIGN -implicit-check-not=remark: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/test/FileCheck/dump-input/annotations.txt
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 48
echo 'hello'   > /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo hello
Step 10 (stage2/asan_ubsan check) failure: stage2/asan_ubsan check (failure)
...
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using lld-link: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/lld-link
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using ld64.lld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/ld64.lld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using wasm-ld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/wasm-ld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using ld.lld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/ld.lld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using lld-link: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/lld-link
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using ld64.lld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/ld64.lld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using wasm-ld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/wasm-ld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/main.py:74: note: The test suite configuration requested an individual test timeout of 0 seconds but a timeout of 900 seconds was requested on the command line. Forcing timeout to be 900 seconds.
-- Testing: 92522 tests, 64 workers --
Testing:  0.. 10.. 20.. 30.. 40.. 50
FAIL: LLVM :: FileCheck/dump-input/annotations.txt (9235 of 92522)
******************** TEST 'LLVM :: FileCheck/dump-input/annotations.txt' FAILED ********************
Exit Code: 1

Command Output (stdout):
--
# RUN: at line 10
echo 'hello world' > /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo 'hello world'
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 11
echo 'goodbye' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo goodbye
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 12
echo 'world' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo world
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 13
echo 'unicorn' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo unicorn
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 15
echo 'CHECK: hello' > /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk
# executed command: echo 'CHECK: hello'
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 16
echo 'CHECK: universe' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk
# executed command: echo 'CHECK: universe'
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 18
env -u FILECHECK_OPTS  not /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/FileCheck -dump-input=always -input-file /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk -v 2>&1  | /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/FileCheck -strict-whitespace -match-full-lines -check-prefix=ALIGN              -implicit-check-not='remark:' /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/test/FileCheck/dump-input/annotations.txt
# executed command: env -u FILECHECK_OPTS not /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/FileCheck -dump-input=always -input-file /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk -v
# note: command had no output on stdout or stderr
# executed command: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/bin/FileCheck -strict-whitespace -match-full-lines -check-prefix=ALIGN -implicit-check-not=remark: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/test/FileCheck/dump-input/annotations.txt
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 48
echo 'hello'   > /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_asan_ubsan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo hello
Step 14 (stage2/msan check) failure: stage2/msan check (failure)
...
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using lld-link: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/lld-link
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using ld64.lld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/ld64.lld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using wasm-ld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/wasm-ld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using ld.lld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/ld.lld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using lld-link: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/lld-link
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using ld64.lld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/ld64.lld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/llvm/config.py:530: note: using wasm-ld: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/wasm-ld
llvm-lit: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/utils/lit/lit/main.py:74: note: The test suite configuration requested an individual test timeout of 0 seconds but a timeout of 900 seconds was requested on the command line. Forcing timeout to be 900 seconds.
-- Testing: 92521 tests, 64 workers --
Testing:  0.. 10.. 20.. 30.. 40.. 50.. 60.. 70
FAIL: LLVM :: FileCheck/dump-input/annotations.txt (8831 of 92521)
******************** TEST 'LLVM :: FileCheck/dump-input/annotations.txt' FAILED ********************
Exit Code: 1

Command Output (stdout):
--
# RUN: at line 10
echo 'hello world' > /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo 'hello world'
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 11
echo 'goodbye' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo goodbye
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 12
echo 'world' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo world
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 13
echo 'unicorn' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo unicorn
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 15
echo 'CHECK: hello' > /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk
# executed command: echo 'CHECK: hello'
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 16
echo 'CHECK: universe' >> /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk
# executed command: echo 'CHECK: universe'
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 18
env -u FILECHECK_OPTS  not /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/FileCheck -dump-input=always -input-file /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk -v 2>&1  | /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/FileCheck -strict-whitespace -match-full-lines -check-prefix=ALIGN              -implicit-check-not='remark:' /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/test/FileCheck/dump-input/annotations.txt
# executed command: env -u FILECHECK_OPTS not /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/FileCheck -dump-input=always -input-file /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.chk -v
# note: command had no output on stdout or stderr
# executed command: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/bin/FileCheck -strict-whitespace -match-full-lines -check-prefix=ALIGN -implicit-check-not=remark: /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm-project/llvm/test/FileCheck/dump-input/annotations.txt
# note: command had no output on stdout or stderr
# RUN: at line 48
echo 'hello'   > /home/b/sanitizer-x86_64-linux-fast/build/llvm_build_msan/test/FileCheck/dump-input/Output/annotations.txt.tmp.in
# executed command: echo hello

```

</details>

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/155929