[llvm] llvm-mc: Error on MCSubtargetInfo construction failure (PR #159226)

[Fangrui Song via llvm-commits]

https://github.com/MaskRay approved this pull request.

Should edit the description that testing is not feasible.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/159226