[llvm] [DA] Simplify runtime predicate collection and extend to all dependence tests (PR #157523)

[Ryotaro Kasuga via llvm-commits]

https://github.com/kasuga-fj commented:

High-level thoughts: I think the structure/class that holds these assumptions should be separated from DependenceInfo. Reusing the same assumptions implicitly in each `depends` query may lead to unexpected behavior. Perhaps the implementation of LAA could be a useful reference?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/157523